ブリーフィングと声明
米国・マレーシア相互貿易協定に関する共同声明
ホワイトハウス
2025年10月26日
アメリカ合衆国政府(以下「米国」)とマレーシア政府は、二国間経済関係を強化するための相互貿易協定(以下「本協定」)について合意に達しました。この協定により、両国の輸出業者は、相互の市場への前例のないアクセスが可能になります。本協定は、2004年に署名された米国・マレーシア貿易投資枠組み協定を含む、両国の長年にわたる経済関係を基盤としています。
米国とマレーシア間の相互貿易協定の主な条項は以下のとおりです。
マレーシアは、化学製品、機械・電気機器、金属、乗用車などの米国工業製品の輸出、および乳製品、園芸製品、鶏肉、加工製品、飲料、豚肉、米、燃料用エタノールなどの米国農産物の輸出に対し、大幅な特恵市場アクセスを提供することを約束しています。
米国は、2025年4月2日付大統領令第14257号(改正を含む)で最初に定められたマレーシア原産品に対する相互関税を19%に維持することを約束し、2025年9月5日付大統領令第14346号付属書III「同盟国に対する潜在的関税調整」に記載されているリストに掲載されている品目については、相互関税率を0%とすることを約束した。
マレーシアは、優先産業分野における二国間貿易に影響を与える非関税障壁に対処することを約束した。マレーシアは、米国の自動車安全基準および排出ガス基準に適合した米国製車両の受け入れ、米国製合金鋼・パイプ製品および鉄鋼含有製品の輸入ライセンスの簡素化、化粧品、医薬品、医療機器を含む製品に対するハラール要件の簡素化、適合性評価手続きに関する米国の懸念への対応にコミットした。
マレーシアは、マレーシア市場における米国産食品・農産物に対する非関税障壁への対処と防止にコミットしており、これには、米国規制当局が発行する現在合意されている証明書の受け入れ、米国産食品・農産物の輸入を円滑にするためのハラール認証および施設登録要件の簡素化、そして米国における動物疾病対策の地域化の実施などが含まれます。
マレーシアは、違法伐採、漁業補助金、違法・無報告・無規制漁業、そして違法な野生生物取引に対処するための措置を講じるなど、高い水準の環境保護を導入・維持し、環境法を効果的に執行することにコミットしています。
マレーシアは、偽造品や海賊版の悪名高い市場に対する執行強化にコミットしています。
国際的に認められた労働者の権利を保護するため、マレーシアは強制労働を防止し、強制労働や児童労働のリスクが高い分野における労働法違反を効果的に特定し、対処することにコミットしています。
米国とマレーシアは、デジタル貿易、サービス、投資に影響を与える障壁に対処するためのマレーシアのコミットメントを最終決定しました。マレーシアは、米国企業を差別するデジタルサービス税の課税や、米国のソーシャルメディアプラットフォームおよびクラウドサービスプロバイダーにマレーシア国内基金への拠出を義務付けることを控えること、事業活動のために適切な保護措置を講じた上で、信頼できる国境を越えたデータ移転を確保すること、世界貿易機関(WTO)における電子送信に対する関税の恒久的な一時停止を支持すること、そして米国番組の地上波放送時間制限を撤廃することを約束した。
米国とマレーシアは、知的財産の保護と執行、税関・貿易円滑化、良好な規制慣行、そして国有企業の歪曲的行為に対処するためのコミットメントを最終決定した。
米国とマレーシアは、経済・国家安全保障協力の強化、サプライチェーンの強靭性とイノベーションの強化、関税脱税への対処、そして投資安全保障と輸出管理における協力にコミットした。
マレーシアは、米国への重要鉱物または希土類元素の輸出を禁止したり、輸出割当量を課したりしないことを約束した。マレーシアは、米国企業との提携の下、重要鉱物・希土類元素セクターの迅速な発展に取り組んでおり、企業の生産能力増強を確実にするため、操業許可の延長を約束しています。また、マレーシアは、米国企業への希土類磁石の販売にいかなる制限も課さないことを約束しています。
さらに、米国とマレーシアは、米国とマレーシア企業間の最近および今後の商業取引に留意しており、これには以下が含まれます。
航空機30機の調達に加え、追加で30機の購入オプション。
推定1,500億米ドル相当の半導体、航空宇宙部品、データセンター機器の購入。
年間最大500万トン(MTPA)の液化天然ガス(液化天然ガス)の購入(推定年間34億米ドル)。
2億410万米ドル相当の石炭および通信製品・サービスの購入。
米国における700億米ドルの資本基金投資。
米国は、1962年通商拡大法(改正を含む。)第232条(合衆国法典第19編第1862条)に基づく貿易措置を講じる際に、本協定を考慮に入れることを含め、本協定が国家安全保障に与える影響を積極的に検討することができる。
さらに、マレーシアと米国間の公正な経済関係を支援するため、米国財務省とマレーシア中央銀行は、通貨政策に関する相互理解を最終決定するための協議を行っている。
今後数週間のうちに、米国とマレーシアは、本協定の発効に先立ち、国内手続きを進める予定である。
出典: 元記事を読む
この記事に関連するおすすめ求人特集:
※最新の採用状況により、リンク先の求人が更新されている場合があります。
※現在お読みいただいているこの記事は、国内外のニュースソース等から取得した情報を自動翻訳した上で掲載しています。
内容には翻訳による解釈の違いが生じる場合があり、また取得時の状況により本文以外の情報や改行、表などが正しく反映されない場合がございます。
順次改善に努めてまいりますので、参考情報としてご活用いただき、必要に応じて原文の確認をおすすめいたします。