12月4日、海南省三亜で光と影がぶつかり合い、様々なアイデアが融合しました。この日は、世界映画130周年、中国映画120周年、そして間近に迫った海南自由貿易港の正式開港という歴史的な節目に重なりました。第7回海南島国際映画祭ゴールデンココナッツ・メインフォーラム(中国映画高品質発展フォーラム)が、この地で開催されました。
フォーラムには、中国国内外の映画・テレビ業界の著名人、専門家、学者が一堂に会し、「海南自由貿易港のチャンスと映画産業発展の新たな推進力」について、深い議論が交わされました。「AI時代において、中国映画はどのように躍進できるか?」が中心的な議題となり、各分野のゲストが多角的な視点からそれぞれの知見と実践を共有しました。
海南省の将来は、世界の映画・テレビIPが中国に参入するためのゲートウェイとなり、中国の文化IPが世界に発信するための橋頭堡となるでしょう。海南省党委員会常務委員兼宣伝部長の王斌氏は、演説の中で、国際共同製作プロジェクトのコストを削減する無関税や「15%の二重課税」といった政策に加え、海南省は自由貿易港の政策設計を基盤として安全かつ秩序あるデータ流通を確保し、効率的でコンプライアンスを遵守し、安全な越境映画・テレビ著作権の確認、評価、取引システムを構築していると述べました。
王斌氏はまた、「海南シュート、シュート海南」ミニ番組が海南省の映画・テレビ業界にとって大きな飛躍となるだろうと述べました。国内屈指の「AI+VR」デュアル駆動型スマートロケハンプラットフォームは、AIロケハンとARシーンマッピングの実用化を可能にし、脚本と撮影場所のワンクリックマッチングをサポートし、ロケハンプロセス全体を自動化します。クリエイターに効率的で便利な技術サポートを提供し、海南省の多様な文化資源をテクノロジーによって映画・テレビのクリエイティブ素材へとより良く変換することを可能にします。
中国電影集団公司の傅若青会長は、産業高度化の観点から、映画産業における技術革新の中核的な推進力を強調しました。彼は、技術こそが映画産業高度化の中核エンジンであると述べました。AI時代において、海南省自由貿易港の政策的優位性は、映画技術革新に十分な余地を提供します。国際的に先進的な映画・テレビ機器の自由な流通と、国境を越えたデータの安全かつ秩序ある流通は、映画制作、配給など、様々な分野におけるAIの深層応用を促進するでしょう。
テンセント副社長の孫忠淮氏は、AIが映画・テレビ番組制作のロジックにもたらす大きな変化に焦点を当て、業界の最前線から得た実践的な知見を共有しました。孫氏は、AIは現在、技術的なボトルネックに直面しており、業界レベルで成熟した長編映画制作システムはまだ構築されていないと率直に述べました。しかし、AIの急速な進化は目覚ましく、その結果として創造の自由が平等化されることで、起業家やアーティストにより多くの機会がもたらされ、テーマ、創造性、美学、そして産業エコシステムの再生が促進されるでしょう。孫忠淮氏は、「テンセントビデオは、AIを活用した従来の制作プロセスの強化、AIが生成するネイティブな映画・テレビ番組コンテンツの探求、そして大学との連携による『アートエンジニア』や『テクノロジーアーティスト』といった新たな人材の育成という、2つの道を同時に展開してきました」と説明しました。
パリ中国映画祭の創設委員長である高春芳氏は、文化発信という観点から、AIの応用について別の視点を示しました。 160本以上の中国映画の字幕翻訳経験を踏まえ、彼女はAI翻訳は行政文書や法律文書といった規範的な文書においては役割を果たせるものの、映画字幕においては人間の翻訳を完全に代替することはできないと述べました。翻訳者は映画のセリフのトーン、感情、そして現代的特徴を正確に捉える必要がある一方、AIには感情や魂が欠けており、結果として硬直した翻訳になり、高品質な発信の要求を満たせない場合が多いのです。AIは創造的な取り組みにおいて輝きを放つことができる一方で、文化発信の重要な側面においては、人間の専門知識の価値も依然として重視されるべきだと彼女は強調しました。
ダマイ・エンターテインメントの社長である李傑氏は、AIは業界のボトルネックを克服するための重要なツールであると同時に、人材の核となる役割も強調しています。彼は、テクノロジーは最終的には人間が使いこなすべきものであり、業界の限界を打破する鍵は人材にあると述べました。国際的な美意識、高度な技術応用能力、そして産業化された思考力を備えた新世代のクリエイターを育成する必要があるのです。ダマイ・エンターテインメントの「海娜計画」は、若手監督たちにAIなどの新技術を活用したクロスメディアIPストーリーテリングの可能性を探求するよう促すものです。
会議において、中国映画芸術研究センターは「2025年中国映画経済発展研究報告書」を発表しました。報告書は、人工知能(AI)に代表されるデジタル技術が、オーディオビジュアルコンテンツの制作、普及、消費を変革し、映画産業が単独のコンテンツ制作からデータ駆動型の体系的なコラボレーションへと移行していると指摘しています。海南自由貿易港の制度的イノベーションは、映画産業におけるAI技術の応用に独自の条件を提供し、新たな映画経済エコシステムの実践に向けたブルーオーシャンとなることが期待されています。
◎記者:王珠華(科技日報、三亜、12月4日)
出典: 元記事を読む
※現在お読みいただいているこの記事は、国内外のニュースソース等から取得した情報を自動翻訳した上で掲載しています。
内容には翻訳による解釈の違いが生じる場合があり、また取得時の状況により本文以外の情報や改行、表などが正しく反映されない場合がございます。
順次改善に努めてまいりますので、参考情報としてご活用いただき、必要に応じて原文の確認をおすすめいたします。